转自http://news.china.com.cn/rollnews/2010-03/01/content_793762.htm
据《每日邮报》报道，美国爱达荷州动物研究学家沙恩・伊利斯，为了深入研究狼的行为与生活，而接近狼群，成为其中一分子。他与狼群生活了两年，其间他吃生的肉类，像狼一样生活。他说，他这样做，是因为对现代人类世界与狼世界的碰撞感兴趣。
A 想成为一只孤独的狼
两年前，沙恩・伊利斯来到位于美国爱达荷州的一个狼研究中心。一开始，他和那里的其他生物学家一起工作，学习狼的行为和交流，收获了很多科学的理论。
一天，爱达荷州狼研究中心负责人列维・霍尔特告诉他，有一个狼群通过位于爱达荷和加拿大之间的通道进入了狼研究中心，和那些笼养后被释放的动物生活在一起。这激起了沙恩・伊利斯的兴趣，他想试试，对于从未见过人类的狼群来说，他的出现会不会受欢迎。
研究中心的生物学家并不赞同他进入崎岖的、无情的野生区。他们认为，即使野外的狼没有攻击他，熊也会杀死他。尽管如此，执意行动的沙恩・伊利斯进入野外时并没有带枪、收音机、睡袋或其它野外露宿设施。“我想成为一只孤独的狼” 。
在野外的前几个星期他还是害怕了：那里充满了各种掠食者。前四天他都睡在一棵树上，天黑后他就不敢下来了。随着时间推移，沙恩的胆子开始大起来，并试着在白天活动。他学会了设置基本的捕猎陷阱，并在干粮吃完前逮到了一只野兔。沙恩说，他在野外的饮食方式和狼一样：主食是生肉，生肉带来的能量让他可以撑上两天；补充性食物是坚果和野莓，但要避免中毒。
B 狼群对他的训练完成了
四个月后，沙恩见到了第一只狼。当时他正沿着一条小路行走，一头体型巨大的黑狼在150码的前方穿过小路。它迅速停了下来，直勾勾地看着他，双眼放出让人心寒的黄光，随后跃入森林消失了。
接下来的几个月里，他与那头狼相遇的次数越来越多。他还看到了更多的狼。每次和它们相遇，它们都会向他靠近，在他面前露出牙齿，不断嗅来嗅去。好几次，他和它们相对嚎叫。最后，他终于弄清，这里有五头狼，领头的是一头母狼，另有两头老狼，以及一头年轻的公狼和母狼。有意思的是，年轻的公狼和母狼是双胞胎。
在一头老公狼走丢后，沙恩决定渗入到这个狼家族，他就笨拙地跟随着他们。三只狼很友好，唯独统治者母狼对他表露出了敌意。沙恩继续和头狼之外的三只狼接触，它们和他尽情地玩耍，就像和狼家族中的其它成员一样。沙恩的连身外套集合了所有的功能，严丝合缝，但却不能保护他免受狼爪的伤害，他的身上布满了抓痕和瘀伤。
一天早上，在消失了很长一段时间后，狼群再次出现。和往常一样，它们朝他走来时，沙恩低下身子，这一次，那头领头的母狼也过来对他表示欢迎。
突然，那只老公狼向他直冲过来，沙恩倒在地上，而母狼在离他脸三英寸的上方咆哮。沙恩甚至能感受到母狼的呼吸，他躺在地上，显得很无助：除了顺其自然外，他别无选择。
“这可能是我生命中最漫长的两三分钟。然而，它没有伤害我，我毫发无损。它放开了我，我意识到狼群对我的训练完成了”。
这件事改变了沙恩的观点。母狼可以轻易地杀死他，但她却没有那样做。现在他把领头母狼当作是一个不留情面的姑妈：博学，受到尊敬，却有些坏脾气。
C 初生小狼轻咬他的嘴
每天晚上沙恩都在做着思想斗争：是否该离开狼家族。后来，沙恩感到和它们呆在一起更安全。虽然如此，每天晚上当黑暗降临时他会离开狼群，直到黎明时才返回。
有一天晚上，紧张的气氛缓和了不少，狼家族的每个成员都饱餐了一顿，领头的母狼也放松了不少。沙恩决定留下来。
由于害怕和兴奋他并没有入睡。狼家族的成员却酣然入梦，一直到第二天早晨。年轻的公狼睡在了他旁边，他能听到它的呼吸，感受到它在睡梦中的抽搐。沙恩很得意，因为，他已被狼家族接纳为成员了。
第二天早晨，它们离开了。许多个星期之后，它们再次露面。年轻的母狼甚至给他带来了一支赤鹿的腿。接下来的几个星期，它们会丢下他去狩猎，回来的时候，它们总会带给他一些猎物。
至此，沙恩在野外的时间已超过18个月。冬天又到了，当狼群再次离开时，他跟了上去。它们的步伐比平常要慢，似乎是在等他。在走了大约15英里之后，他们来到了一处陡峭的、长满了树木的山坡。山坡下一条河流穿越而过。
在下雪之前，他们抵达了目的地。空气中弥漫了松针的气味。沙恩猜测，狼家族冬天的时候会住在这儿，或者这儿可能是母狼产下小狼的地方。在这个基地，每当出去狩猎时，它们不允许他跟踪。
狼家族进入了生产季节，突然之间，狼群中的公狼开始向领头的母狼证明它们可以和其进行交配。这之后，它们又消失了一个半星期。它们返回的时候显得很放松、平静。头狼也很放松，显然她的心思放在了别的事上。
生活回到了正轨，狼家族食物充足，它们会把一些食物藏在河岸，那里泥土可以当作防腐剂使用。它们很可能知道随着领头的母狼进入分娩期，它们会失去这位捕猎好手。
狼的怀孕期是63天，随着第二个月月末的临近，母狼明显怀上小狼了。它在一个小岗子上挖了个窝，这是它分娩的地方。在一个充满了魔力的早晨，它出现了，两个长满了黑毛的小家伙跟在它身后，跌跌撞撞走下山来，那是两只小狼崽。小狼躺在地上，露出它们白色的小肚子，狼群中的成年狼则不断用鼻子爱抚着刚出生的小家伙。
小狼用它们针一样锋利的小牙齿不断的轻咬沙恩的嘴，以示爱意，沙恩想，能被这个家族接纳，是多么的幸运！
D 公狼领他离开熊的威胁
小狼九周大的时候，它们的母亲和成年公狼出去狩猎了。和平常一样，沙恩和年轻一点的公狼保护着狼窝。而年轻的母狼则在岗子上放哨。
春天来了，天有点热，沙恩感到口渴，于是他向河流走去。这时，年轻的公狼突然把他扑倒在地。它对着他咆哮，露出尖牙，像要把他喉咙撕破一样。随后，他被它逼到了一棵树的空树干里。每次他想移动时，它都会在空中挥舞爪子。
天色晚了下来，公狼的情绪和缓了。它向峡谷走去，走几步停下来向沙恩回望：它希望沙恩跟上它。在路上，它停了下来，对着地上的划痕嗅了起来。这里有熊的痕迹，树皮上深深的凿孔是一只灰熊的爪子留下的：这是灰熊想开杀戒的标志。
沙恩明白了：年轻的公狼并不想伤害他，事实上，是它救了他。
三周之后，沙恩跪在河流旁，看到了河水中自己的倒影：眼窝深陷，头发乱成一团，胡子丛生。他的体重下降了很多，健康状况在恶化。他只能回去，除非他想死在荒野。
第二天早晨，沙恩离开了，没有任何仪式。一星期后，他来到与霍尔特约定的会合点：他回到了人类的世界。
回首过去的两年，沙恩仍然觉得，自己对狼的世界充满了归属感。他希望有一天，人类能从曾经和我们走在一起的动物身上学到关于生存、忠诚和家庭的真谛。
（俞剑弘 撰稿）
